Kurz vor Jahresende halten die Schüler:innen des RSG endlich ihre DELF-Zertifikate in den Händen. Neun Französischlerner:innen haben sich im letzten Schuljahr trotz verschiedener Widrigkeiten digital und in Präsenz intensiv auf die Prüfungen der Niveaustufe A2 vorbereitet. Dabei standen die Kompetenzen Hören, Lesen, Schreiben und Sprechen im Vordergrund. Alle Schüler:innen der jetzigen Einführungsphase haben die Prüfungen erfolgreich abgelegt.
Félicitations et joyeux Noël!

Der Beitrag Un joli cadeau de Noël erschien zuerst auf Reinoldus- und Schiller-Gymnasium Dortmund.

DELF. Diplôme d’Etudes en langue française. Ein komplizierter Name, zumindest für nicht-Französischsprecher, für ein Zertifikat. Das wörtlich übersetzte „Studiendiplom in der Sprache Französisch“ kann jedes Jahr an unserer Schule erworben werden.

Doch was ist das überhaupt? Das DELF- und das DALF-Diplom (Diplome approfondi en langue français) sind international anerkannte Zertifikate für Französisch als Fremdsprache. Beim Bewerben an einer Hochschule im Ausland kann dieses oft hilfreich sein. Das Diplom teilt sich in fünf unterschiedliche Prüfungsarten mit sechs unterschiedlichen Kompetenzstufen von A1 bis C2 auf. In jeder Stufe werden andere Kompetenzen in vier Prüfungsteilen abgefragt. Die Delf-Prüfung besteht aus einer Klausur, herausgegeben vom französischen Centre International des Etudes Pédagogiques (C.I.E.P.) im Auftrag des französischen Erziehungsministerium, in der Hörverstehen, Leseverstehen und die schriftliche Kompetenz abgefragt werden, und einer mündlichen Prüfung, wo der eigene Standpunkt auf Vorlage eines Textes vor einem muttersprachlichen Prüfer präsentiert werden muss. Jede der vier Teilaufgaben gibt maximal 25 Punkte und das Zertifikat erhält man ab einer Punktzahl von 50 Punkten.

An unserer Schule können die Schüler, die in der 6. Klasse Französisch als zweite Fremdsprache gewählt haben, in der 9.Klasse die A2 Prüfung absolvieren, sowie sich in der Oberstufe dafür entscheiden die B1 Prüfung zu absolvieren, vorausgesetzt sie haben Französisch weiter gewählt.

In diesem Jahr entschieden sich 23 Schülerinnen und Schüler der 9. Klasse dafür, das DELF-Zertifikat zu erwerben. Im Winter des letzten Jahres begann es mit der Vorbereitung auf die mündliche Prüfung an einem Wochenende im Januar und die schriftliche Prüfung im Februar. Diese bestanden 22 Schüler mit einer Höchstpunktzahl von 98/100 Punkten und es wurde mit einem abschließenden Crêpes-Essen gefeiert.

Im Mai wird dann die Prüfung für die Kompetenzstufe B1 abgenommen, für die sich 3 Schülerinnen und Schüler aus der EF und Q1 angemeldet haben. Einmal wöchentlich treffen sich Nico, Rajan und Mariam mit Frau Schuster und bereiten sich mit speziellen Aufgaben auf die Prüfung vor.

Im Hinblick auf die Zukunft ist das DELF-Zertifikat ein großer Vorteil. Vor allem, wenn man über eine Anmeldung an einer ausländischen Hochschule nachdenkt, ist das Zertifikat oft eine Entscheidungshilfe zur Annahme an dieser Hochschule. Doch dies hat auch einen kleinen Preis. Das DELF-Diplom kostet je nach Niveaustufe zwischen 18 und 50 Euro, das DALF-Diplom zwischen 90 und 110 Euro. Doch das ist es alle mal wert!

Hier noch zwei Bilder von den diesjährigen Absolventen:

Anna, Naemi, Q1

Der Beitrag DELF: Komplizierter Name – sinnvolles Diplom erschien zuerst auf Reinoldus- und Schiller-Gymnasium Dortmund.

Am vergangenen Samstag legten 24 motivierte Französischlernerinnen und ‑lerner des RSG die schriftliche Prüfung für das Sprachdiplom DELF A2 ab. Dabei stellten sie ihre Kompetenzen im Hören, Lesen und Schreiben französischsprachiger Alltagstexte unter Beweis. Eine Woche zuvor hatten sie bereits den Mut aufgebracht sich einer mündlichen Prüfung mit einem französischen Muttersprachler zu stellen.

Die Diplome der Niveaustufe A2 werden vom französischen Bildungsministerium ausgegeben und vom Institut Français organisiert. Sie bescheinigen lebenslang fortgeschrittene Kenntnisse in der Fremdsprache und werden weltweit anerkannt.

Zur Vorbereitung auf die Prüfungen hatte die Fachschaft Französisch eine AG angeboten, sodass sich die engagierten Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 9 neben dem Fachunterricht ein halbes Jahr lang intensiv auf die Prüfungen vorbereiten konnten.

Wir freuen uns über die rege Teilnahme und hoffen auf gute Ergebnisse!

Frau Schuster, stellvertretend für die Fachschaft Französisch

Der Beitrag DELF-Prüfungen am RSG erschien zuerst auf Reinoldus- und Schiller-Gymnasium Dortmund.

Erfreulicherweise haben sich insgesamt 19 Schülerinnen und Schüler zur DELF-Prüfung in diesem Jahr angemeldet. Der schriftliche Teil hat am vergangenen Samstag bereits stattgefunden. Die mündlichen Prüfungen werden Mitte Februar am Helmhotz Gymnasium in Dortmund stattfinden.

Der Beitrag DELF-Prüfungen am 27. Januar 2018 an unserer Schule erschien zuerst auf Reinoldus- und Schiller-Gymnasium Dortmund.

Erfreulicherweise haben alle Schülerinnen und Schüler die Prüfung bestanden. Herzlichen Glückwunsch!

Die vorläufigen Erfolgsbescheinigungen können bei mir abgeholt werden.

Stefan Schäfer

Der Beitrag DELF: Prüfungsergebnisse sind eingetroffen erschien zuerst auf Reinoldus- und Schiller-Gymnasium Dortmund.

Heute habe ich die vorläufigen Zertifikate über die bestandenen DELF-Prüfungen erhalten. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer haben die Prüfung mit Erfolg bestanden. Herzlichen Glückwunsch!

Detailliertere Informationen über das Abschneiden können bei mir eingeholt werden.

Stefan Schäfer

Der Beitrag DELF: ATTESTATION DE RÉUSSITE erschien zuerst auf Reinoldus- und Schiller-Gymnasium Dortmund.

Alle Teilnehmer der DELF ‑AG des Schuljahres 2014/2015 haben die DELF-Prüfung mit Erfolg bestanden. Die Zertifikate können ab dem 25. August bei Herrn Schäfer abgeholt werden.

Der Beitrag DELF-Zertifikate sind eingetroffen erschien zuerst auf Reinoldus- und Schiller-Gymnasium Dortmund.

In diesem Schuljahr 2012/ 2013 haben sich insgesamt 24 Schülerinnen und Schüler für die im kommenden Jahr stattfindende DELF-Prüfung angemeldet.

Besonders erfreulich sind die Mehranmeldungen für die Niveaustufen B1 und B2.

Der Beitrag Anmeldezahlen für die DELF-Prüfungen steigen jährlich erschien zuerst auf Reinoldus- und Schiller-Gymnasium Dortmund.